clic pe nasul curios...

banner 2

aici veţi putea posta creaţiile voastre inspirate de această nouă vară

ANTONIO VIVALDI - VARA
Subscribe to romanianhaiku
Powered by groups.yahoo.com
Înscrieţi-vă în grupul de discuţii ROMANIAN HAIKU

Vă aşteptăm cu noile voastre creaţii dedicate verii

  • Acest blog este destinat să strîngă creaţii în spiritul poeziei japoneze: haiku, senryu, tanka, haibun, haiga.
  • Toate în aria tematică a verii, urmînd ca în sezoanele următoare să i se adauge altele cu tematică corespunzătoare.
  • Blogul se desprinde din blogul-mamă, ROMANIAN KUKAI, şi va începe să funcţioneze de la 1 iunie 2007.
  • Pentru a fi membri (contributors sau autori) trebuie să vă înregistraţi ca bloggeri, dar puteţi comenta texte şi fără a fi înregistraţi. Cei care au fost autori la PRIMĂVARĂ TÎRZIE vor primi automat invitaţii cu care vor proceda ca şi prima oară.
  • Dacă doriţi să deveniţi membri contactaţi administratorul la adresa forevernelcor@gmail.com.
  • În mesajele în care cereţi să deveniţi membri, daţi-ne şi cîteva date despre voi.
  • Dacă ne veţi trimite titlurile blogurilor sau website-urilor voastre şi adresele lor URL, le vom introduce în lista noastră de linkuri.
  • Nu deveniţi membri automat. Veţi primi o invitaţie personală de la administrator prin reţeaua blogger. Trebuie să răspundeţi acesteia aşa cum sînteţi instruiţi în acel mail.
  • Dacă aveţi un filtru spam prea puternic va trebui să căutăţi invitaţia în bulk/spambox şi s-o scoateţi de acolo.
  • În cazul în care v-aţi făcut cu această ocazie un cont Google, numele şi parola respectivă vor fi valabile pentru a vă loga şi pe blogul personal şi pe acest blog.
  • Pentru a menţine calitatea site-ului, contribuţiile şi comentariile necorespunzătoare vor fi şterse de administratorul blogului.

hot summer

Loading...

Labels

Saturday, June 30, 2007

Grindina (Haishin)

Friday, June 29, 2007

Haiga

Photo Sharing and Video Hosting at Photobucket

Thursday, June 28, 2007

ÎN TOIUL VERII - secvenţă haiku


vară senină –
printre flori de cicoare
doi ochi de copil

un uliu de veghe -
în creştetul plopilor
adieri de mir

flori de cîmp în buchet –
o furnică pierdută
în părul de pe braţ

fagi înalţi şi drepţi –
în glasul drumeţilor
sfiala pădurii

ultimul tunet –
pătrunse de lumină
coacăze-n amurg

muşchi reavăn sub fagi –
raze iscodind triluri
ascunse-n frunziş

urcuş spre coamă –
neputincios fluieră
trenul din vale

a stat ploaia –
în scobitură cerul
şi ace de brad

o zi în sunet
de crengi frămîntate de vînt –
aproape o viaţă

strîns tot
în tremurul frunzelor –
plop în cîmpul gol

nori albi şi mulcomi
destrămîndu-se-n azur –
pe-un pai zor de furnici

păşind neauziţi
pe acele de brad –
plin de rost, vîntul

Wednesday, June 27, 2007

Amintire

În geamul deschis
O şoaptă de iubire -
Singur crinul roz.

Tuesday, June 26, 2007

* * *

Un tren şerpuind
Inima mea singură
Unde mai pleacă?

Vara la geamul unui tren

* * *

Drum spre orizont
Un pui de şarpe în praf
Început de zi.

* * *

Fire de iarbă
Sânziene în soare
Se aud cosaşi

* * *

Soare la apus
Cărăbuşi întârziaţi
Poteci de vară.

* * *
Câini lătrând vesel
Ziua care se stinge
Cu prieteni dragi.

Sunday, June 24, 2007

Vacanţă la Băile Felix

Înfloresc în zori
lotuşi în parcul Felix –
numai paznicul

Zi călduroasă –
în parcarea Muncelului
doar o Dacie

Ropot de ploaie –
sub streşini şi umbrele
vrăbii şi turişti

Concert de greieri –
în balcon la Muncelul
câţiva spectatori

Zbor pe-nserate –
în zig-zag, rândunica
la vânătoare

Din primul balcon
sare sticla cu apă –
nuntă de pisici

Zi de vară

în zorii zilei –
soarele colorează
câţiva norişori

o ciocârlie
cântându-şi trilurile –
ţăranii prăşind

nici un nor pe cer –
doar cumpăna fântânii
se leagănă rar

tril de ciocârlii –
un pâlc de sânziene
legănându-se

zburând lângă râu
calul-dracului –
soarele pe cer

Cireşar

un stol de grauri
ciugulind cireşele –
lângă fetiţă

după amiază –
rămasă pe o creangă
doar o cireaşă

cireş desfrunzit –
printre crengile rare
o singură stea

Saturday, June 16, 2007

Cirese

Vara fierbinte-
Ciresele coboara
in panerase.

*

Pe creanga din varf
O mana de cirese,
Doar pentru vrabii.

*

Cirese rosii
Prinse la urechiuse-
Doar voie-buna.

*

Monday, June 11, 2007


intins pe nisip
de fiecare dată:
una cu totul.

visul renaşte-
la porţi in amulg;
scuturând teii.

ivită pe crengi-
geometrie fractală:
opal reflectând.

linişte in crâng;
mut e şipotul apei,
doar ciocârlia…

Noapte de vara

Muzica noptii:
Privighetori si greieri
acordandu-se,
O stea fulgerand cerul
dispare dupa dealuri.

Sunday, June 10, 2007

trece încet - secvenţă


halde de steril
împînzite de maci –
trenul prea grăbit

dude răscoapte –
gust de copilărie
strivită pe-asfalt

vechi melodii
unduind în vîntul verii –
plictis voluptuos

trafic sufocant –
pe sus, răsfăţîndu-se
nori albi şi pufoşi

un tril de mierlă
peste chitara-n surdină –
susur de frunze

Vremea grâului (Haiga)


Lotuşi înfloriţi - gunsaku

Plopii albi subţiri
în oglinda lacului
şi flori de lotus –
cascade de lumină
deschid cerul mohorât

răcoarea nopţii –
o luntre alunecă
printre lotuşi albi

nori grei de apă
la marginea cerului
furtuna aproape –
vântul risipeşte
petalele de lotus

şiruri de piscuri
printre aburi de ceaţă –
jos cărări spre lac

liniştea serii
printre trestii şi lotuşi
o căprioară –
umbre contopite în
linia orizontului

splendoarea zilei -
lebede graţioase
plutesc lin pe lac

Thursday, June 7, 2007

Fosnetul ierbii

In miez de vara-
Fosnetul ierbii,cu glas
de ingeri jertfiti.

Sunday, June 3, 2007

vară nouă - secvenţă

un bec se stinge
şi se-aprinde ezitant –
mierla cheamă zorii


crengi îngreunate
oferindu-şi roadele –
cireşele-s coapte


tremurul frunzei
în căldura amiezii –
dumbrava de-arini


cînd şi cînd un fir
de paing lucind prin frunziş –
vară senină


ţarina arsă –
doar într-un ochi de apă
adînc, seninul

Ecouri în roua verii - secvenţa tanka

Magdalena Dale şi Cristina Rusu



iar mă regăsesc
în lacrima sărată
dintre pleoape,
sau în stropul de ploaie
pe-o floare de trandafir (MD)


frânturi de vis
dorul copilăriei
ca drum de întoarcere -
un curcubeu în zare
peste arcul timpului (CR)


atât de multe
nopţi fără de lună...
în absenţa ei
perlele de rouă
luminându-mi viaţa (MD)


...şi atât de goală
această tristă clipă
umbrindu-mi ochii -
limpezi ecouri târzii
în arşiţa unei veri (CR)


* cele două tanka ale poetei Magdalena Dale sunt extrase din volumul "Perle de rouă".

haiku 9

That a letter
flying one white butterfly –
evening over the field

Ca o scrisoare
zburând un fluture alb –
zori peste câmp

haiku 8

At evening –
I’m writing my memories
on a poppy’s petal.

Spre seară îmi scriu
pe o petală de mac,
amintirile.

haiku 7

The field of wheat –
among the poppies on bloom
only one corn flower

Lanul de grâu –
printre macii înfloriţi
numai o albăstrea

haiku 6

At dawn
the lotus are blooming –
only one tourist

de dimineaţă
lotusul înflorind –
doar un turist

haiku 5

The cricket singing
under the blades of grass –
the moonlight

Greier ţârâind

de sub fire de iarbă –
lumina lunii

haiku 4

A dry summer –
through the high cliffs,
an edelweiss

Vară secetoasă –
pe stâncile înalte
o floare de colţ

haiku 3

The sunflower
guarding the corn field –
fidelity

Floarea- soarelui
păzind lanul de porumb –
fidelitate

pâlc de mesteceni;

floarea-soarelui la gard-

vântul buciumă.


câmp ingălbenit-

neghina inflorită;

cuc singur pe gard.

Saturday, June 2, 2007

haiku 2

Evening in the park –
abandoned on the bench
the jazz CD

Seara în parc –
părăsit pe o bancă
CD-ul de jazz

haiku 1

it rains over the lido –
people under umbrellas
or in the water

plouă peste ştrand –
oameni sub umbrele
sau în bazin

Lotuşi la Băile Felix


Tanka 2

Energic artist
ce modelează norii:
vântul de seară.
De ce nu am cu cine
să-i admir operele?

Tanka 1

Ploaie de vară.
Sub streşini, se-adăpostesc
gureşe vrăbii.
Copii desculţi aleargă
pe uliţă şi strigă…